天
準(zhǔn)備到澳大利亞、英國(guó)、加拿大、新西蘭以及美國(guó)的留學(xué)生和移民朋友都知道IELTS是日常英語語言能力考試,知識(shí)涉及面相當(dāng)廣,考試形式包括聽力、口語、閱讀、寫作四部分,需要考生具有很豐富的詞匯量,這無疑就加大了考生的學(xué)習(xí)與復(fù)習(xí)的難度。
而OET考試的形式和IELTS相同,也是聽力、口語、閱讀、寫作四部分,但考試內(nèi)容只涉及醫(yī)護(hù)專業(yè)知識(shí),相對(duì)IELTS的醫(yī)學(xué)教|育網(wǎng)搜集整理知識(shí)面要窄很多并更具有實(shí)用性。
工作態(tài)度和英語溝通能力是中國(guó)醫(yī)護(hù)人員在英語國(guó)家工作的兩大關(guān)鍵因素。試想一個(gè)日常英語流利的中國(guó)醫(yī)生或護(hù)士,在海外工作的時(shí)候,并不具備很好的專業(yè)醫(yī)學(xué)護(hù)理術(shù)語,他又怎么可能正常與當(dāng)?shù)氐尼t(yī)生、護(hù)士和病人交流?除了日常英語、醫(yī)學(xué)教育|網(wǎng)搜集整理學(xué)術(shù)英語之外,對(duì)于中國(guó)醫(yī)護(hù)人員來說,更重要的是醫(yī)學(xué)護(hù)理專業(yè)術(shù)語。
目前,中國(guó)人想走出國(guó)門IELTS的成績(jī)要求基本為G類或A類的5~6分左右。但是,對(duì)于中國(guó)的醫(yī)生與護(hù)士朋友們而言,對(duì)他們的語言成績(jī)的要求卻是A類7分(醫(yī)生要求每項(xiàng)7分以上)醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)|搜集整理,而且IELTS考試的特性是必須一次性通過聽、說、讀、寫的考試,否則總分是不計(jì)為通過的。所以,對(duì)于95%的中國(guó)醫(yī)護(hù)工作者來說,IELTS7分是一個(gè)不可能達(dá)到的成績(jī)。
而OET在這一點(diǎn)上要比IELTS更有優(yōu)勢(shì),OET的成績(jī)?cè)?年內(nèi)是可以累計(jì)通過的。它的考試成績(jī)只要求通過B級(jí),就可以取代IELTS考試,相當(dāng)于流利的使用專業(yè)技術(shù)與海外病人溝通。一個(gè)具有IELTS5.5~6.0分的人,經(jīng)過10~20周的醫(yī)護(hù)英語的專門訓(xùn)練,90%是可以通過OET4個(gè)B成績(jī)的。
下面我們以列表的方式從聽說讀寫四個(gè)方面對(duì)OET、IELTS進(jìn)行對(duì)比:
考試項(xiàng)目 | IELTS | OET | OET的優(yōu)勢(shì) |
聽力 | 4部分 | 2部分 | OET聽力考試時(shí)間長(zhǎng),題目少,可以有更充足的時(shí)間進(jìn)行反應(yīng)與回答,從而保證成功率。 |
40道題 | 34道題 | ||
30分鐘 | 50分鐘 | ||
口語 | 2部分 | 2部分 | 用英語來進(jìn)行交流是醫(yī)護(hù)人士的優(yōu)勢(shì),OET口語考試只考醫(yī)護(hù)在工作中的一些與同事、患者或患者家屬的交流能力。 考試時(shí)間相對(duì)寬松一些 |
關(guān)于日常生活問題 | 醫(yī)護(hù)工作方面的英語能力交流 | ||
11~14分鐘 | 15~20分鐘 | ||
閱讀 | 3部分 | 2部分 | 在同樣的時(shí)間內(nèi),OET閱讀考試的題量只有IELTS的一半。 |
40道題 | 20道題 | ||
60分鐘 | 60分鐘 | ||
寫作 | 2項(xiàng) | 1項(xiàng) | OET寫作內(nèi)容只是基本的信函,不涉及寫議論文和說明文等學(xué)術(shù)類的文章。寫作考試內(nèi)容少,這對(duì)組織句子和文章結(jié)構(gòu)相對(duì)較弱的中國(guó)考生而言,無疑是很大的優(yōu)勢(shì)。 |
150~200個(gè)單詞 60分鐘 |
15~20行左右 40分鐘 |
||
考試級(jí)別 | 123456789 | EDCBA | |
醫(yī)護(hù)注冊(cè) 要求分?jǐn)?shù) |
7.0 | B | OET4個(gè)B在申請(qǐng)澳大利亞技術(shù)移民時(shí)可以獲得25分的語言分?jǐn)?shù) |
通過率 | 5.64% | 60% | OET通過率是雅思通過率的10倍 |
主要 用途 |
留學(xué)、深造等學(xué)習(xí)目的 |
醫(yī)護(hù)職業(yè)英語,用于在工作中與患者、同事等的交流。掌握醫(yī)護(hù)職業(yè)英語對(duì)醫(yī)生和護(hù)士在英語國(guó)家(包括澳大利亞、新西蘭)有實(shí)際的用處,也可以幫助醫(yī)生參加醫(yī)生MCQ考試和閱讀海外先進(jìn)的醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)英文版。 |
天