一、概述

　　醫(yī)護(hù)記錄是醫(yī)院重要的檔案資料，又稱病歷，我國(guó)衛(wèi)生部定名為“病案”。病案是病人就醫(yī)的全部醫(yī)療、護(hù)理記錄，由門診病案和住院病案兩部分組成。門診病案包括首項(xiàng)、副頁(yè)、各種檢查報(bào)告單。住院病案包括①醫(yī)療記錄，是醫(yī)生采集病史和檢查、診治的記錄，有醫(yī)囑單、入院記錄、病程記錄、病歷、出院記錄、轉(zhuǎn)科記錄、會(huì)診記錄等。②護(hù)理記錄，是護(hù)士記錄病人的病情變化、治療情況和所采取的護(hù)理措施，有體溫單、醫(yī)囑單、醫(yī)囑記錄單、特別護(hù)理記錄單、護(hù)理交班記錄、責(zé)任制護(hù)理記錄等。③檢驗(yàn)記錄，是各種檢驗(yàn)的報(bào)告單和診斷性檢查的報(bào)告單，有心電圖、胸透、同位素、超聲波、病理檢查報(bào)告單，以及內(nèi)窺鏡檢驗(yàn)報(bào)告單等。④各種證明文件，有病員所在單位的有關(guān)證明、住院通知單、病危通知單等。

　　（一）醫(yī)療文件的意義

　　1.診斷治療護(hù)理的依據(jù) 病案是醫(yī)務(wù)人員臨床初中的原始記錄文件，完整的病案記錄是診斷、治療、護(hù)理的重要依據(jù)。當(dāng)病人出現(xiàn)危急情況，或再次入院治療時(shí)，都需要根據(jù)既往的病案資料加以綜合判斷分析，才能作出正確的處理。

　　2.教學(xué)科研的重要資料 完整的病案資料是醫(yī)學(xué)和護(hù)理教學(xué)的重要教材，也是開(kāi)展科研工作的重要資料。

　　3.醫(yī)院管理考核的重要信息和參考 病案的書(shū)寫(xiě)與記錄可反映醫(yī)院的服務(wù)質(zhì)量和技術(shù)水平，它既是醫(yī)院管理的重要信息，又是考核醫(yī)護(hù)人員的參考資料。

　　4.醫(yī)學(xué)統(tǒng)計(jì)的原始記錄 病案資料是醫(yī)學(xué)統(tǒng)計(jì)的原始記錄，可提供防病治病和流行病學(xué)的調(diào)查。

　　5.法律的證明文件 完整的病案資料具有重要的法律作用。凡屬傷殘?zhí)幚怼⑨t(yī)療糾紛等一些政治部門的訴訟案件，其調(diào)查處理的過(guò)程都要將病案記錄作為依據(jù)加以判斷，以明確醫(yī)院、醫(yī)生、護(hù)士等有關(guān)人員有無(wú)法律責(zé)任。

　?。ǘ┎“傅臅?shū)寫(xiě)要求

　　1.記錄必須及時(shí)、準(zhǔn)確、真實(shí)、完善，內(nèi)容簡(jiǎn)明扼要，醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)運(yùn)用確切。

　　2.用紅、藍(lán)鋼筆書(shū)寫(xiě)，眉欄、頁(yè)碼必須填寫(xiě)完整，記錄者簽上全名以明確職責(zé)。

　　3.文句通順、字體清楚端正，不得涂改，剪貼，或?yàn)E用簡(jiǎn)化字。

　　二、醫(yī)囑與處理

　　醫(yī)囑是醫(yī)生為病人制定的各種檢查、治療、護(hù)理等具體措施，是護(hù)士完成診治計(jì)劃查核的依據(jù)；由醫(yī)生開(kāi)寫(xiě)，醫(yī)護(hù)人員共同執(zhí)行。

　?。ㄒ唬┽t(yī)囑的內(nèi)容

　　醫(yī)囑內(nèi)容包括醫(yī)囑日期、時(shí)間、床號(hào)、姓名，護(hù)理常規(guī)，護(hù)理級(jí)別，飲食，臥位，隔離種類，藥物治療及其它治療（藥物治療應(yīng)寫(xiě)明藥名、濃度、劑量、用法、時(shí)間；手術(shù)治療應(yīng)寫(xiě)明手術(shù)時(shí)間，麻醉種類、手術(shù)名稱、術(shù)前用藥等），特殊檢查與化驗(yàn)，醫(yī)生簽名等。

　　（二）醫(yī)囑的種類

　　1.長(zhǎng)期醫(yī)囑 有效期在24小時(shí)以上，當(dāng)醫(yī)生注明停止時(shí)間后失效。

　　2.臨時(shí)醫(yī)囑 有效期在24小時(shí)以內(nèi)，只執(zhí)行一次。應(yīng)在短時(shí)間內(nèi)執(zhí)行，有的須立即執(zhí)行。

　　3.備用醫(yī)囑 分長(zhǎng)期備用醫(yī)囑（prn）和臨時(shí)備用醫(yī)囑（sos）。

　?。?）長(zhǎng)期備用醫(yī)囑 有效期在24小時(shí)以上，無(wú)停止醫(yī)囑一直有效；需要時(shí)使用。如氧氣吸入prn.有的長(zhǎng)期備用醫(yī)囑必須說(shuō)明每次用藥的間隔時(shí)間，如哌替啶50mg im q6h prn.

　?。?）臨時(shí)備用醫(yī)囑 必要時(shí)用，僅在12小時(shí)內(nèi)有效，過(guò)期尚未執(zhí)行即失效。如杜冷丁50mg im sos.。

　?。ㄈ┡c醫(yī)囑有關(guān)的記錄表格與書(shū)寫(xiě)要求

　　1.醫(yī)囑本（見(jiàn)附錄）醫(yī)囑本由醫(yī)囑單裝訂而成。是病人疹療、護(hù)理措施的準(zhǔn)確記錄。病區(qū)內(nèi)每一醫(yī)療小組病人共用一本，或分“日間醫(yī)囑本”與“夜間醫(yī)囑本”，或分“長(zhǎng)期醫(yī)囑本”與“臨時(shí)醫(yī)囑本”。

　?。?）每晨交班前由辦公室護(hù)士用藍(lán)筆寫(xiě)“日間醫(yī)囑×年－×月－×日由晚班護(hù)士用紅筆寫(xiě)”夜間醫(yī)囑×年－×月－×日“。

　?。?）所有醫(yī)囑均由醫(yī)生直接書(shū)寫(xiě)，并簽名方有效。在緊急情況下可使用口頭醫(yī)囑，但護(hù)士必須復(fù)誦一遍， 確認(rèn)無(wú)誤，方可執(zhí)行，事后仍須由醫(yī)生及時(shí)補(bǔ)寫(xiě)醫(yī)囑，執(zhí)行護(hù)士也必須在醫(yī)囑單上簽名。

　?。?）兩項(xiàng)醫(yī)囑之間不得留有。寫(xiě)錯(cuò)或取消醫(yī)囑時(shí)，不能任意涂改，應(yīng)在該醫(yī)囑后用紅筆寫(xiě)“作廢”二字。

　?。?）護(hù)士執(zhí)行或抄寫(xiě)醫(yī)囑，以及對(duì)尚未執(zhí)行或須次日?qǐng)?zhí)行的醫(yī)囑，均須在相應(yīng)醫(yī)囑前做標(biāo)記，避免遺漏。醫(yī)囑前打鉤標(biāo)記的順序、大小要規(guī)范，不能超格、涂改。

　　（5）嚴(yán)格執(zhí)行醫(yī)囑核對(duì)制度。醫(yī)囑須每日進(jìn)行核對(duì)，核對(duì)醫(yī)囑者用紅筆簽名于最后一條醫(yī)囑“核對(duì)者”一格內(nèi)；每班護(hù)士必須核對(duì)上一班護(hù)士已處理的醫(yī)囑，并用紅筆簽名于下一格，每周應(yīng)進(jìn)行總核對(duì)。

　　（6）日間醫(yī)囑結(jié)束，用紅筆劃兩條斜線，夜間醫(yī)囑結(jié)束用藍(lán)筆劃兩條斜線。斜線間距要統(tǒng)一，斜線上下占兩格，以示分隔。

　?。?）醫(yī)囑本用完后需保存一年，以備查用。

　　2.醫(yī)囑記錄單（見(jiàn)附錄）醫(yī)囑記錄單是病人住院期間全部醫(yī)囑的記錄，為病歷的組成部分。它不僅是重要的參考資料，也是入帳收費(fèi)的憑據(jù)，應(yīng)長(zhǎng)久保留。

　　醫(yī)囑記錄單有“長(zhǎng)期醫(yī)囑”和“臨時(shí)醫(yī)囑”兩欄，按醫(yī)囑開(kāi)寫(xiě)順序轉(zhuǎn)抄，兩欄的日期應(yīng)對(duì)齊。

　　醫(yī)囑及執(zhí)行治療時(shí)間的寫(xiě)法，以24小時(shí)計(jì)，如上午7時(shí)寫(xiě)作7：00，中午12時(shí)寫(xiě)作12：00，午夜12時(shí)寫(xiě)作24：00，午夜12時(shí)5分，則寫(xiě)作第二天的日期，時(shí)間為0：05.

　　長(zhǎng)期住院病人醫(yī)囑記錄單頁(yè)數(shù)超過(guò)3張，必須整理醫(yī)囑（外科系統(tǒng)及內(nèi)科搶救病人可酌情6張整理一次），其方法；在臨時(shí)醫(yī)囑欄內(nèi)用藍(lán)筆寫(xiě)明整理以上醫(yī)囑及日期、時(shí)間，并在其下劃一紅線，將未停止的醫(yī)囑按原先寫(xiě)的順序抄于紅線下面的長(zhǎng)期醫(yī)囑欄內(nèi)。如有空格應(yīng)用紅筆 從左到右頂格劃一斜線。

　　3.執(zhí)行單（本）包括注射單、服藥單、護(hù)理單、飲食單等。其內(nèi)容抄自長(zhǎng)期醫(yī)囑，是護(hù)士工作的依據(jù)。

　　（1）按性質(zhì)將長(zhǎng)期醫(yī)囑分別抄至注射、服藥、護(hù)理、飲食單。未注明用法的醫(yī)囑，均屬于口服給藥范疇。

　?。?）按床號(hào)順序抄寫(xiě)，兩床間隔3－5行以便增刪。

　?。?）床號(hào)、藥液濃度、劑量、夜間執(zhí)行時(shí)間均須用紅筆書(shū)寫(xiě)。

　?。?）醫(yī)囑執(zhí)行時(shí)間按24 小時(shí)計(jì)算安排，如為1/日，寫(xiě)8；2/日寫(xiě)8－16；3/日寫(xiě)8－12；4/日，寫(xiě)8－12－16－20；1/8h，寫(xiě)成8－16－24；1/6h，寫(xiě)8－14－20－2；1/晚，寫(xiě)20；1/隔日， 寫(xiě)8/雙日或8/單日。

　?。?）飲食單每個(gè)病人一份，通知營(yíng)養(yǎng)室配膳后，按床號(hào)順序排序，病區(qū)集中保管。

　?。ㄋ模┽t(yī)囑的處理方法

　　處理原則 先急后緩，先執(zhí)行后抄寫(xiě)。即先執(zhí)行臨時(shí)醫(yī)囑，再執(zhí)行長(zhǎng)期醫(yī)囑，最后轉(zhuǎn)抄到醫(yī)囑記錄單上。

　　1.臨時(shí)醫(yī)囑 執(zhí)行時(shí)在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用鉛筆畫(huà)對(duì)等鉤，注明執(zhí)行時(shí)間并簽名；執(zhí)行后將醫(yī)囑抄至醫(yī)囑記錄單的臨時(shí)醫(yī)囑欄內(nèi)、寫(xiě)上執(zhí)行時(shí)間并簽名，在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用藍(lán)筆畫(huà)對(duì)等鉤。

　　尚未執(zhí)行或須次日?qǐng)?zhí)行的臨時(shí)醫(yī)囑，應(yīng)在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用鉛筆畫(huà)“△”并在護(hù)理交班記錄上注明，執(zhí)行后擦去鉛筆“△”按臨時(shí)醫(yī)囑處理，執(zhí)行時(shí)間的寫(xiě)法為時(shí)間/日期，如7：20/4－30.

　　2.長(zhǎng)期醫(yī)囑 將其分別抄至執(zhí)行單上，每項(xiàng)醫(yī)囑處理后，立即在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用紅筆畫(huà)對(duì)等鉤；將已處理過(guò)的醫(yī)囑抄至醫(yī)囑記錄單的長(zhǎng)期醫(yī)囑欄內(nèi)，在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用藍(lán)筆畫(huà)對(duì)等鉤。

　　3.備用醫(yī)囑

　?。?）長(zhǎng)期備用醫(yī)囑 按長(zhǎng)期醫(yī)囑處理，須注明每次用藥的間隔時(shí)間，護(hù)士每次執(zhí)行后在臨時(shí)醫(yī)囑欄內(nèi)記錄，供下一班參考。

　?。?）臨時(shí)備用醫(yī)囑 12小時(shí)內(nèi)有效。也有以日間和夜間備用醫(yī)囑之分，即日間備用醫(yī)囑僅于日間有效，若日間未用則下午7時(shí)失效，夜間備用醫(yī)囑僅于夜間有效，若夜間未用至次日晨7時(shí)后失效。注銷時(shí)由護(hù)士在醫(yī)囑后用紅筆寫(xiě)“未用”；執(zhí)行后按臨時(shí)醫(yī)囑處理。

　　4.停止醫(yī)囑 在有關(guān)執(zhí)行單或小卡片該醫(yī)囑上劃一紅線，寫(xiě)明停止日期，以示注銷（飲食單上不劃線，只需在原飲食種類下續(xù)寫(xiě)新開(kāi)飲食，則表示原飲食已作廢，執(zhí)行新開(kāi)飲食），并在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用紅筆畫(huà)對(duì)等鉤；在醫(yī)囑記錄單長(zhǎng)期醫(yī)囑欄內(nèi)原醫(yī)囑后面的停止欄上寫(xiě)明停止日期和時(shí)間，并在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用藍(lán)筆畫(huà)對(duì)等鉤。

　　5.手術(shù)、分娩、轉(zhuǎn)科醫(yī)囑 將各執(zhí)行單原有醫(yī)囑上劃一紅線，并寫(xiě)明日期，在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用紅筆畫(huà)對(duì)等鉤；在臨時(shí)醫(yī)囑欄內(nèi)寫(xiě)明日期、時(shí)間、原因，并在其下劃一紅線，表示以前醫(yī)囑全部作廢，在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用藍(lán)筆畫(huà)對(duì)等鉤。

　　6.出院、轉(zhuǎn)院、死亡醫(yī)囑 將執(zhí)行單上所有醫(yī)囑劃紅線注銷，寫(xiě)明日期、在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用紅筆畫(huà)對(duì)等鉤；在臨時(shí)醫(yī)囑欄內(nèi)寫(xiě)明日期、時(shí)間、原因，在醫(yī)囑本標(biāo)記欄內(nèi)用藍(lán)筆畫(huà)對(duì)等鉤。

　　7.執(zhí)行藥物過(guò)敏試驗(yàn)的醫(yī)囑，試驗(yàn)結(jié)果為陽(yáng)性反應(yīng)，在該醫(yī)囑后打括號(hào)、用紅筆在括號(hào)內(nèi)寫(xiě)“＋”；陰性反應(yīng)，用藍(lán)筆在括號(hào)內(nèi)寫(xiě)“Ο”表示。轉(zhuǎn)抄至醫(yī)囑記錄單臨時(shí)醫(yī)囑欄內(nèi)也應(yīng)標(biāo)明其試驗(yàn)結(jié)果，對(duì)陽(yáng)性反應(yīng)者應(yīng)在其病歷夾左上方用紅筆標(biāo)明對(duì)××藥物過(guò)敏。長(zhǎng)期醫(yī)囑須在試驗(yàn)結(jié)果陰性后轉(zhuǎn)抄。

　　三、特別護(hù)理記錄

　　特別護(hù)理記錄（見(jiàn)附錄）常用于危重、搶救、大手術(shù)后或特殊治療須嚴(yán)密觀察病情變化者。特護(hù)終止后將特護(hù)記錄單按頁(yè)數(shù)順排歸入病案永久保存。

　?。ㄒ唬┯涗泝?nèi)容

　　1.病情動(dòng)態(tài) 生命體征、病情變化、癥狀、主訴等。

　　2.入出液量

　　入量：飲食種類及量、輸液、輸血、飲水量等。

　　出量：尿、糞便、嘔吐物、滲出液、穿刺液、引流液等。

　　3.藥物治療與護(hù)理措施 注明用藥劑量、方法 、時(shí)間及治療護(hù)理后的反應(yīng)。

　　4.病情小結(jié) 包括生命體征，病情變化及其時(shí)間，癥狀，處置，效果，護(hù)理措施，注意事項(xiàng)，簽名。

　?。ǘ┯涗浄椒?

　　1.用藍(lán)筆填寫(xiě)眉欄各項(xiàng)空白及頁(yè)數(shù)。

　　2.上午7時(shí)至下午7時(shí)用藍(lán)筆記錄，下午7時(shí)至次晨7時(shí)用紅筆記錄。

　　3.入了液量每12小時(shí)用藍(lán)筆作一小結(jié)，每24小時(shí)用紅筆作一總結(jié)，并記錄于體溫單上。

　　4.病情小結(jié)于交班前完成，對(duì)病故者應(yīng)有死亡小結(jié)。

　　四、病區(qū)值班報(bào)告

　　病區(qū)值班報(bào)告由辦公室護(hù)士或值班護(hù)士對(duì)病區(qū)內(nèi)病人在本班的動(dòng)態(tài)）指病人流動(dòng)情況、新病人、危重病人的病情變化等），所做的書(shū)面交班。使接班護(hù)士能簡(jiǎn)要地了解病人情況、需要注意和應(yīng)該準(zhǔn)備的事項(xiàng)，以便進(jìn)行工作。病區(qū)值班報(bào)告保存一年。

　?。ㄒ唬?shū)寫(xiě)要求

　　1.必須認(rèn)真負(fù)責(zé)，深入病室，在全面了解病人身心情況，掌握重點(diǎn)病情動(dòng)態(tài)和治療效果的基礎(chǔ)上，于交班前書(shū)寫(xiě)醫(yī)學(xué)教，育網(wǎng)|搜集整理。

　　2.日班用藍(lán)筆書(shū)寫(xiě)，晚、夜班用紅筆書(shū)寫(xiě)。

　　3.姓名下寫(xiě)診斷；凡出院、轉(zhuǎn)出、入院、轉(zhuǎn)入、手術(shù)、分娩、危重及死亡者在診斷項(xiàng)下以紅筆注明；每個(gè)病人的報(bào)告之間空一行。

　?。ǘ?shū)寫(xiě)順序

　　1.填寫(xiě)眉欄各項(xiàng) 病區(qū)、日期、原有病員數(shù)，新入、轉(zhuǎn)入、出院、轉(zhuǎn)出、危重、手術(shù)、分娩、死亡、病員數(shù)，現(xiàn)有病員數(shù)，無(wú)入院者寫(xiě)0，不能寫(xiě)“/”。

　　2.減員 出院、轉(zhuǎn)院及轉(zhuǎn)科（寫(xiě)明原因、去向及離開(kāi)的時(shí)間）死亡（簡(jiǎn)要交待病情變化，搶救經(jīng)過(guò)及呼吸心跳停止時(shí)間）。

　　3.增員 入院、轉(zhuǎn)入（注明入病區(qū)時(shí)間，由何科、何院轉(zhuǎn)入）。

　　4.本班重點(diǎn)病人 手術(shù)、分娩、危重、異常情況，病情突變或特殊治療的病人。

　　5.預(yù)備工作交待 預(yù)手術(shù)、預(yù)檢查、待行的特殊治療、留取標(biāo)本及其它需要完成的事項(xiàng)，按床號(hào)順序記錄在“特殊記事”欄內(nèi)。

　　6.頁(yè)數(shù)、簽名。

　?。ㄈ?shū)寫(xiě)內(nèi)容

　　1.新入院病員應(yīng)報(bào)告 生命體征測(cè)量時(shí)間、結(jié)果、入院時(shí)間，主訴，發(fā)病經(jīng)過(guò)，進(jìn)行何治療，目前病情，入院后觀察、處理及效果，須繼續(xù)觀察的重點(diǎn)內(nèi)容及注意事項(xiàng)。

　　2.手術(shù)病人應(yīng)報(bào)告 手術(shù)名稱，麻醉情況， 術(shù)中經(jīng)過(guò)，回病室及清醒時(shí)間，生命體征，各種引流管是否通暢，引流液的性質(zhì)及量，傷口敷料有無(wú)滲血、脫落，有無(wú)排尿排氣，鎮(zhèn)痛藥物應(yīng)用情況，效果及注意事項(xiàng)。

　　對(duì)于預(yù)備手術(shù)病人應(yīng)寫(xiě)明術(shù)前準(zhǔn)備情況，包括心理狀態(tài)、手術(shù)野皮膚準(zhǔn)備、胃腸道準(zhǔn)備、各種藥物試驗(yàn)和術(shù)前用藥。

　　3.產(chǎn)婦應(yīng)報(bào)告 胎次、產(chǎn)程、分娩時(shí)間、會(huì)陰切口和惡露情況。

　　4.危重病人和有異常情況、特殊治療的病人應(yīng)報(bào)告 生命體征、神志、瞳孔、重要病情變化；給予的治療、搶救、護(hù)理措施及反應(yīng)；下一班應(yīng)重點(diǎn)觀察和待完成的事項(xiàng)。

　　5.病員的心理狀態(tài)、睡眠情況、治療效果和藥物反應(yīng)均應(yīng)作好記錄并交班。

　　6.中西醫(yī)結(jié)合治療的病人，應(yīng)書(shū)寫(xiě)中西醫(yī)護(hù)理報(bào)告。