你是否也在備考醫(yī)學(xué)考研考試？是否也認(rèn)為英語(yǔ)長(zhǎng)難句很難？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2022英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析（172）”，分享如下：

例句：

His analysis should therefore end any self-contentedness among those who may believe that the global position of English is so stable that the young generations of the United Kingdom do not need additional languages capabilities.

斷句：

①His analysis should therefore end any self-contentedness among those

②who may believe

③that the global position of English is so stable

④that the young generations of the United Kingdom do not need additional languages capabilities.

各部分結(jié)構(gòu)：

①主語(yǔ)(His analysis)+謂語(yǔ)(should therefore end)+賓語(yǔ)(any self-contentedness)+定語(yǔ)(among those)

②定語(yǔ)從句：主語(yǔ)(who)+謂語(yǔ)(may)+賓語(yǔ)(believe)

③賓語(yǔ)從句：連詞(that)+主語(yǔ)(the global position of English)+系動(dòng)詞(is)+表語(yǔ)(so stable)

④結(jié)果狀語(yǔ)從句：連詞(so...that)+主語(yǔ)(the young generations of the United Kingdom)+謂語(yǔ)(do not need)+賓語(yǔ)(additional languages capabilities.)

翻譯：

他的分析應(yīng)該讓一些人不再自滿，他們可能相信英語(yǔ)的全球地位非常穩(wěn)固，以至于英國(guó)的年輕一代不需要額外的語(yǔ)言能力。

【常見(jiàn)問(wèn)題】2022年統(tǒng)考考生考研常見(jiàn)問(wèn)題匯總！

【新課上線】2022醫(yī)學(xué)考研-實(shí)戰(zhàn)?？及?考前倒計(jì)時(shí)