2023考研學(xué)生是否已經(jīng)開始備考？醫(yī)學(xué)考研也要重視考研英語(yǔ)的積累？你是否被英語(yǔ)長(zhǎng)難句難倒？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2023英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析（174）”，分享如下：

例句：

Young people who are still getting started in life were more likely than older adults to prioritize personal fulfillment in their work,to believe they will advance their careers most by regularly changing jobs,to favor communities with more public services and a faster pace of life,to agree that couples should be financially aecure before getting married or having children,and to maintain that children are best served by two parents working outside the home,the survey found.(2016英語(yǔ)二text4)

【單詞解析】Prioritize：優(yōu)先考慮，確定優(yōu)先順序;advance：前進(jìn)，推進(jìn);maintain：認(rèn)為，堅(jiān)持主張;personal fulfillment：個(gè)人的滿足感;pace of life：生活節(jié)奏

【句子分析】

本句話看似復(fù)雜，但是結(jié)構(gòu)卻很簡(jiǎn)單清晰，主要出現(xiàn)了多個(gè)謂語(yǔ)的并列。句子主干為Young people were more likely to prioritize......,to believe......,to favor......,to agree......,and to maintain......。Young people之后的who引導(dǎo)定語(yǔ)從句，修飾限定年輕人。Than older adults為比較狀語(yǔ)，引出年輕人和老一輩人的比較，即和老人比起來(lái)，年輕人更容易優(yōu)先考慮，推動(dòng)，喜歡，贊同和認(rèn)為......。在agree和maintain之后都跟著that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句。

【參考譯文】

調(diào)查發(fā)現(xiàn)：和稍年長(zhǎng)的成年人比起來(lái)，仍處于人生起步階段的年輕人更可能在工作中優(yōu)先考慮個(gè)人成就感，他們覺(jué)得頻繁地更換工作最能推動(dòng)職業(yè)發(fā)展，他們更習(xí)慣公共服務(wù)更多、生活節(jié)奏更快的社區(qū)，他們贊同夫妻在結(jié)婚生子之前應(yīng)該有經(jīng)濟(jì)保障，并認(rèn)為孩子最好是由均在外工作的雙親來(lái)?yè)狃B(yǎng)。

2023醫(yī)學(xué)考研已經(jīng)開始招生，金牌師資俞慶東、新銳師資舒國(guó)暢、資深師資高迎帶你贏在起點(diǎn)！助力上研路！點(diǎn)擊進(jìn)入查看班次詳情>>

推薦閱讀：

【考研政治】2023考研政治馬原基礎(chǔ)復(fù)習(xí)匯總

【5500詞匯】2023考研英語(yǔ)大綱詞匯每日背誦匯總

【英語(yǔ)長(zhǎng)難句】2023考研英語(yǔ)例句解析匯總(001-100)