西醫(yī)在治療腰椎間盤突出時，通常采用的方法包括藥物治療、物理治療和手術治療等。具體如下：
1. 藥物治療：可以使用非甾體抗炎藥（如布洛芬）緩解疼痛和炎癥；肌肉松弛劑減輕肌肉痙攣；必要時可短期應用皮質類固醇以減少神經根周圍的炎癥。
2. 物理治療：包括熱敷、冷敷、超聲波療法、電刺激等，旨在改善局部血液循環(huán)，促進炎癥吸收，緩解癥狀。同時，通過專業(yè)的康復訓練增強腰背肌群的力量和穩(wěn)定性，預防病情復發(fā)。
3. 手術治療：對于保守治療效果不佳或出現(xiàn)嚴重神經功能障礙（如大小便失禁）的患者，則需要考慮手術干預。常見的手術方式有椎間盤摘除術、顯微鏡下髓核摘除術等。
4. 其他輔助療法：例如針灸、按摩也可以作為輔助手段來緩解癥狀，但需在專業(yè)醫(yī)生指導下進行。

治療過程中應根據(jù)患者的實際情況選擇合適的治療方法，并定期評估療效。同時注意生活方式的調整，比如避免長時間保持一個姿勢不動，適當增加體育鍛煉等，以促進康復并減少復發(fā)的風險。